"Presumably" means "Yes". Gamma Orionis is at the bottom of Klingon Space near the current Gorn Hegemony within Federation territory. The Federation world, Cestus III is most likely in the Cestus System.
[1] Notice the upper right zoom out; Kessik, Cestus and Bellatrix are all on the map toward the bottom.
Since the Star Trek Online Map doesn't stretch that far down, its placed at the bottom of Cardassian Space in an empty spot. But because the map is green, someone thought it was in the Delta Quadrant because that is where Borg Space is. However, anyone who's saw the show and movies know that Borg go wherever they want. Including the massacre at Wolf 359, right outside of Earth's solar system.
Hopefully, they'll expand the map and put it in its rightful place.
Omega X 08:05, 4 June 2010 (UTC)
I agree with Omega. It's my opinion that the fact of the Gamma Orionis sector block being placed in the Alpha Quadrant is a conceit on the part of the creator of the map. Gamma Orionis is so far away from Sol that there would be no practical way to display it otherwise. This is also inferred by the necessity of having a Transwarp Conduit to access that sector. I humbly feel that references to Gamma Orionis and other systems being in the Alpha Quadrant need to be changed to Beta. --Ithaqua 01:25, 26 January 2011 (UTC)